Sotto casa [Greek translation]

Ανοίξτε την πόρτα σας, κάντε γρήγορα

δεν έχει σημασία τι πιστεύετε για αυτό το κίνημα,

μα σας ενημερώνω ότι, στην θέση σας,

δεν θα το σκεφτόμουν δύο φορές,

δεδομένου ότι η άφιξη του Ιησού είναι πολύ κοντά,

γιατί έπειτα δεν θα γυρίσει πια!

Παρατήρησα* ότι ελίσσεται,

ανάμεσα στους πιστούς, η απογοήτευση

για τα τόσα** χαμένα ραντεβού εις τους αιώνας

όμως για μπείτε στην θέση Του :

με όλους αυτούς τους πλανήτες που πρέπει να σώσει,

τους πλανήτες που πρέπει να σώσει!

Βάλτε την καλοσύνη της καρδιάς σας

να ανακαλύψετε ότι η αλήθεια κρύβεται, συχνά,

μέσα σε έναν άνθρωπο μόνο

και δεν είναι τόσο το σεξ που παρηγορεί τον άνθρωπο στο κλάμα του,

αλλά η αγαθή αγάπη και η Αγία Συγχώρεση από τον Κύριο.

Αφήστε να σας εξηγήσω με δυο λόγια

πώς είναι εύκολο να ακούσει κανείς τους μπάσους και ανήθικους απόηχους των φτηνών και κατώτερων συμπεριφορών,

όπως ορισμένα ανθρωπάκια ντυμένα σαν γυναίκες***

Ντροπή, ούτε τα ζώα ( δεν συμπεριφέρονται έτσι) !

Ανοίξτε μια στιγμή και θα σας δείξω εγώ

ότι γεννιέται πάντοτε ο ήλιος εκεί που ψάχνω τον Θεό,

σε όλους τους καημένους που έχασαν

το βαθύτερο νόημα της ζωής!

¨Δεν σας ζητάω σε καμία περίπτωση ένα ολόκληρο βασίλειο¨,

λέω εγώ, " είμαι απλώς ένας ταπεινός αγγελειοφόρος και ψάχνω τον Θεό,

σε αυτόν που πούλησε την τιμή του για το χρήμα

και τώρα στην καρδιά έχει ένα τοίχος!

Εσείς δεν παρουσιάζεστε πεφωτισμένος

από την ευλογία της Αγίας σας Παρθένου Μαρίας

καλέστε επίσης, αν θεωρείτε ότι πρέπει, τον αρχηγό της αστυνομίας,

αλλά ποιον εξυπηρετεί όλη αυτή η φασαρία,

αν το όζον έχει γεμίσει με τρύπες,

κι αρκεί μονάχα ένας εγκληματίας

για να συμβεί το ότι στον άνθρωπο δεν μένει ούτε η σκιά του?****

Κι έπειτα, βάλτε το καλά στο μυαλό σας :

δεν ερχόμαστε στον κόσμο τόσο με σκοπό την απόλαυση,

αλλά μονάχα επειδή ένα για τα καλά ανώτερο ον μας δημιούργησε!

Ανοίξτε μια στιγμή και θα σας δείξω εγώ

ότι γεννιέται πάντοτε ο ήλιος εκεί που ψάχνω τον Θεό,

σε όλους τους καημένους που έχουν χάσει

το βαθύτερο νόημα της ζωής!

¨Δεν σας ζητάω σε καμία περίπτωση ένα ολόκληρο βασίλειο¨,

λέω εγώ, " είμαι απλώς ένας ταπεινός αγγελειοφόρος και ψάχνω τον Θεό,

σε αυτόν που πούλησε την τιμή του για το χρήμα

και τώρα στην καρδιά έχει ένα τοίχος!

Ξέρω ότι είσαι εκεί μέσα,

δεν κουνιέσαι , μα σε νιώθω!

Σήμερα ξέφυγες, ναι,

αλλά δεν τελειώνει εδώ!

Σε όλους τους καημένους που έχουν χάσει

το βαθύτερο νόημα της ζωής!

¨Δεν σας ζητάω σε καμία περίπτωση ένα ολόκληρο βασίλειο¨,

λέω εγώ, " είμαι απλώς ένας ταπεινός αγγελειοφόρος και ψάχνω τον Θεό,

σε αυτόν που πούλησε την τιμή του για το χρήμα

και τώρα στην καρδιά έχει ένα τοίχος!

• Artist:Max Gazzè
• Album:Sotto casa