Soul Meets Body [French translation]

Je veux vivre là où l'esprit rencontre le corps

Et laisser le soleil enrouler ses bras autour de moi et

Baigner ma peau dans une eau calme et purificatrice

Et ressentir

Ressentir ce que c'est d'être nouveau

Car dans ma tête il y a une gare routière

Où j'expédie mes pensées vers des destinations lointaines

Pour qu'elles puissent avoir la chance de trouver un lieu où elles sont

Bien plus adaptées qu'ici

Je n'peux pas imaginer ce que nous découvrirons

Lorsque nous retournerons la terre de nos paumes en forme de pelles

Mais je sais que nos mains sales pourront se laver l'une et l'autre

Et aucune poussière ne subsistera

Je crois bien que c'est vrai

Qu'il reste encore des routes dans chacune de nos chaussures

Mais si le silence te saisit

Alors j'espère qu'il me saisira aussi

Ainsi, yeux bruns, je vous emmènerai non loin

Car vous êtes la seule chanson que je veux entendre

Une mélodie planant doucement dans mon atmosphère

Où l'esprit rencontre le corps

Où l'esprit rencontre le corps

Où l'esprit rencontre le corps

Je crois bien que c'est vrai

Qu'il reste encore des routes dans chacune de nos chaussures

Mais si le silence te saisit

Alors j'espère qu'il me saisira aussi

Ainsi, yeux bruns, je vous emmènerai non loin

Car vous êtes la seule chanson que je veux entendre

Une mélodie planant doucement dans mon atmosphère

Une mélodie planant doucement dans mon atmosphère

Une mélodie planant doucement dans mon atmosphère

Une mélodie planant doucement dans mon atmosphère.

• Artist:Death Cab for Cutie
• Album:Plans