Sound of Silence [Kurdish [Kurmanji] translation]

Beşa 1

Diwestin û ji xwe diçin, çavên qehweyî

Ez dixwazim bi evîna te bihesim dema hevudû dibînin

Sêmfoniyên xewn û çirayan

Min xwe di vê jiyana har û hijdîn wunda kir

Lê rindê, tu li vir ne bi min re yî

Û ez hîna lê digerim, digerim

Ez hîna lê digerim, ji ber

Hevhûnan

Êdî dilê min bi dengê bêdengiyê hişyar dibe

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Êdî dilê min bi dengê bêdengiyê hişyar dibe

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Beşa 2

Belavkirina bi dîwaneyî sext e

Tu ne li vir î, qet ne tiştekî beraqil e

Pêlên hêsran li peravê dixin

Kes tune ku min ji fetisandinê rizgar bike

Ji ber rindê, tu li vir ne bi min re yî

Û ez hîna lê digerim, digerim

Ez hîna lê digerim, ji ber

Hevhûnan

Êdî dilê min bi dengê bêdengiyê hişyar dibe

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Êdî dilê min bi dengê bêdengiyê hişyar dibe

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Derbast

Ez dizanim, ez hêZdar û şareza me

Ez dizanim tev di hişê min de ne

Û ez hîna lê digerim, digerim

Digerim, digerim

Hevhûnan

Êdî dilê min bi dengê bêdengiyê hişyar dibe

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Êdî dilê min bi dengê bêdengiyê hişyar dibe

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

Û ji bo dengê bêdengiyê lê dide

• Artist:Dami Im
• Album:Eurovision Song Contest 2016