Sous le ciel de Paris [Ukrainian translation]

під небом Парижа

радісна пісня дзвінко луна

в юному серці

сьогодні зродилась вона

під небом Парижа

знову нестримна любові пора

щойно у нас

почалася кохання весна

там королівський міст

сьогодні там грав артист

двоє музик, кілька роззяв

й шансон там лунав

під небом Парижа

поступ весняний

ніжно звучав

гімн того міста де вперше він покохав

на площі Нотр-Дам

було кілька драм

відкрили нам

сцени Парижа там

вечірнє сяйво

ліхтарів

акордеони

моряків

світло зорі

тіні з дахів

під небом Парижа

знову вирує річка життя

вона приведе

в яскраве нове майбуття

під небом Парижа

зовсім нові відчуття

на нашім шляху

в нас будé не одне відкриття

в Парижі ви - поет

у вас є свій секрет

два слова разом, кілька дій -

й здійснення мрій

під небом Парижа вона посміхнулась -

й в Парижі весна

осінь приходить -

це значить що плаче вона

під небом Парижа ревнощів іскра

майнула між нас

й грім з його неба

вдарив одразу у нас

та швидко негода минула й настав

гарний час

в небі веселка - значить

все добре у нас

• Artist:Mireille Mathieu