Spanish Guitar [Russian translation]

И в зале – дым, малό кафе,

Пришли воздать игре,

И пить, и танцевать всю ночь.

И я -- средь толпы всей,

… за-крыв глаза,

С тобой в мечтах…

Не знаешь ведь,

Не знаешь ты даже, что я здесь...

Привет:

Желала б быть в твоих руках,

Как испанская гитара,

Тогда б играл на мне всю ночь,

До утра...

Хотела б, чтоб обнял меня,

Как гитару свою,

На всю ночь, долгую… «на всю ночь», на всю ночь…

Я песнь твоя, я песнь твоя...

Каждой ноткой сердце моё пленишь.

Молюсь, вот – я, взгляни,

Однажды к сердцу ты прижми.

Горю быть я одной той, что ласкал бы с нежностью,

Не знаешь ты,

Не знаешь ты даже, что я есть...

Привет:

Желала б быть… я в твоих руках,

«Как испанская гитара»,

Тогда б играл на мне всю ночь,

«До утра»… -- До утра…

Хотела б, чтоб обнял меня,

«Как гитару свою»,

На всю ночь, долгую… «на всю ночь», на всю ночь…

«Я песнь твоя»… Я песнь твоя...

И вот ты – стоишь поодаль.

Очи прикрыла,

И мечтаешь, вот – я, и -- твой.

Но не знаю я, что ты рядом, -- есть на свете.

Хотел тебя бы в объятьях своих я любить.

И я -- средь толпы всей,

… закрыв глаза,

С тобой в мечтах…

Не знаешь ведь,

Не знаешь ты даже, что я есть...

Привет:

Желала б быть в твоих руках,

Как испанская гитара.

Тогда б играл на мне всю ночь,

До утра... До утра…

Хотела б, чтоб обнял меня,

Как гитару свою,

-- Жажду быть в твоих руках…,

Испанская гитара, --

На всю ночь, долгую… -- на всю ночь -- , на всю ночь…

(Я) песнь твоя, я песнь твоя...

…Если песня я твоя (исп.)

…Ты мой, и мой, и мой, и мой … (И) ты со мной…

Translation Spanish Guitar rus. © AN60SH

• Artist:Toni Braxton
• Album:The heat