Η μασιούα [Spanish translation]

Απόψε που πιερώθηκα τζι έκαμα κασιούα

βάλε στο μαλλί μασιούα

Να σε πάρω στα μπουζούκια

να κορτώννεις που σ'αρέσκει

να μου κάμνεις τσαλιμούθκια

τζι'είχα το μεγάλον έσκιν

Απόψε που πιερώθηκα τζι έκαμα κασιούα

βάλε στο μαλλί μασιούα

Απόψε που πιερώθηκα τζι έχω δκιο μπακκίρες

εννα αρκέψουμεν τις γύρες

Ατε ρε κοκόνα μου, άνου αντινάχτου

νίφτου, πλύθθου, σάστου, βάφτου.

Όππαλα εννα σε πιάσω

με λοούθκια να σε σάσω

να φορήσεις τα καλά σου

μάνα μου σε, μάσσιαλλά σου.

Απόψε που πιερώθηκα τζι έκαμα κασιούα

βάλε στα μαλλιά μασιούα

• Artist:Vasiliki Chatziadamou