СПИД [SPID] [Portuguese translation]

Eu tirei os fones de ouvido e escutei o vento

Nas portas abertas do micro-ônibus vazio.

O vento me contou um segredo aterrador

Que nós estamos nas últimas.

Refrão:

Você tem AIDS, significa que morreremos

Você tem AIDS, significa que morreremos

Mas você tem AIDS, significa que morreremos

E você tem...E significa, nós...

Vamos engolir medicação no hospital,

Não vamos pensar no amanhã, nem ligar a televisão,

Procurar no mapa o reino das fadas,

Quem sabe teremos sorte e conseguiremos vistos.

Mas você tem AIDS, significa que morreremos

Você tem AIDS, significa que morreremos

E você tem AIDS, significa que morreremos

E você tem...E significa, nós...

Não pagamos as contas, nós brilhamos.

Até logo, mamãe, a chave está na vizinha.

Eu soprei as pálpebras até que ficassem frias,

E choraram os salgueiros, deram sinais...

O preguiçoso não viu a nota no jornal que...

Você tem AIDS e nós estamos longe

Você tem AIDS e nós estamos longe

Sim, você tem AIDS e nós estamos longe.

Mas você tem... e significa, nós...

Mas você tem AIDS, significa que morreremos

Você tem AIDS, significa que morreremos

E você tem AIDS, significa que morreremos

E você tem...E significa, nós...

• Artist:Zemfira
• Album:Земфира (1999)