Spirit Indestructible [Romanian translation]

Prin fereastra mea văd afară,

Am lanţuri de picioare, dar nu şi în mintea mea,

Voi dansa toată ziua, voi vedea soarele de afară,

Nu ştiu cât va mai fi,

Nu mă poţi opri !

Am un spirit indestructubil,

O inimă ce a fost făcută pentru a iubi,

Un corp care e un miracol.

Am un spirit indestructibil,

O inimă ce a fost făcută pură,

Ce nu poate fi frântă şi asta e sigur,

De nezdruncinat, aşa că mai dă-mi.

Prin ochii mei obosiţi încerc să văd prin ploaie,

Prin meditaţie mi-am şters durerea,

Există un ritm ce curge prin fiecare venă

Şi melodia este fără de sfârşit.

Am un spirit indestructibil,

O inimă ce a fost făcută pentru a iubi,

Un corp care e un miracol.

Spirit Spirit Spirit

Am un spirit indestructibil

O inimă ce a fost făcută pură,

Ce nu poate fi frântă şi asta e sigur

De nezdruncinat, aşa că mai dă-mi.

Şi deşi ar putea şi deşi ar putea

Să te ia, să te ia,

Nu te vei frânge, nu te vei frânge, frânge.

Şi deşi ar putea şi deşi ar putea

Să te ia, să te ia,

Nu te vor frânge, nu te vor frânge, frânge.

Am un spirit indestructibil,

O inimă ce a fost făcută pentru a iubi,

Un corp care e un miracol.

Spirit Spirit Spirit

Am un spirit indestructibil,

O inimă ce a fost făcută pură,

Ce nu poate fi frântă şi asta e sigur

De nezdruncinat, aşa că mai dă-mi.

• Artist:Nelly Furtado
• Album:The Spirit Indestructible [2012]