Spotlight [French translation]

Un garçon rencontre une fille

Se cache derrière un mur

Empile les briques

En espérant qu'elles tomberont

Une fille rencontre un garçon

Cède à ses charmes

Quitte son ancien petit-ami et s'effondre dans ses bras

Et s'ils veulent me faire payer maintenant

Très bien

Car t'aimer n'a jamais été mal

Voilà ma vie sous les projecteurs, les projecteurs

Et ça me fait mal aux yeux

Car la lumière est trop vive (trop vive)

Mais tu es ce qui me manquait et que je ne trouvais pas

Et je ne renoncerais pas à toi même je devais finir aveugle

Paresseuse un moment

A pondre des oeufs d'or

Certains ne veulent que ton argent ou tout ce qu'ils peuvent prendre

Mais quand j'entends ton nom

Je n'ai besoin de personne d'autre

Tu es là car tu me veux

Par pour ce que je gagne

Hey, ils feraient mieux de savoir que

S'il y a un prix à payer maintenant, le jeu a commencé

Car au final, tu sais que j'ai gagné

Voilà ma vie sous les projecteurs, les projecteurs

Et ça me fait mal aux yeux

Car la lumière est trop vive (trop vive)

Mais tu es ce qui me manquait et que je ne trouvais pas

Et je ne renoncerais pas à toi même je devais finir aveugle

Et chaque appareil photo flashe dans ma direction

Et chaque mot sur chaque page

Ils peuvent bien dire ce qu'ils veulent

Car ce qu'il y a entre nous est si réel

Qu'ils ne peuvent pas ressentir ce que je ressens

Car je serais prête à tout refaire pour toi

Voilà ma vie sous les projecteurs, les projecteurs

Et ça me fait mal aux yeux

Car la lumière est trop vive (trop vive)

Mais tu es ce qui me manquait et que je ne trouvais pas

Et je ne renoncerais pas à toi même je devais finir aveugle

Voilà ma vie sous les projecteurs, les projecteurs

Et ça me fait mal aux yeux

Car la lumière est trop vive (trop vive)

Mais tu es ce qui me manquait et que je ne trouvais pas

Et je ne renoncerais pas à toi même je devais finir aveugle

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)