봄날 [Spring Day] [bomnal] [Slovak translation]

Chýbaš mi

Keď si to tak hovorím, chýbaš mi ešte viac

Aj keď sa pozerám na tvoju fotku

Stále mi chýbaš

Čas je tak krutý

Neznáša nás

Pozrieť sa jeden druhému do tváre

Je teraz ťažké

Je tu len zima

Dokonca aj v auguste je tu zima

Moje srdce sa ponáhľa v čase

Ako opustená snehová archa

Chcem ťa chytiť za ruku a prejsť na druhú stranu sveta

Ukončiť túto zimu

Koľko túhy musí ešte napadať ako sneh

Aby konečne prišli jarné dni? Kamarát

Ako malý prach, vznášajúci sa vo vzduchu

Ako malý prach

Ak by som bol ja ten padajúci sneh

Mohol som ťa dostať

Trochu rýchlejšie

Snehové vločky padajú

A vzďaľujú sa kúsok po kúsku

Chýbaš mi (chýbaš mi), chýbaš mi (chýbaš mi)

Ako dlho ešte musím čakať

Koľko bezsenných nocí musím ešte prebdieť?

Kým ťa uvidím (kým ťa uvidím)

Kým ťa stretnem (kým ťa stretnem)

Až pokým táto zima neskončí

A znova príde jar

Až dokým nevykvitnú znova kvety

Prosím zostaň tu chvíľu dlhšie

Prosím zostaň tu

Si to ty, kto sa zmenil? (si to ty kto sa zmenil?)

Alebo som sa zmenil ja? (alebo som sa zmenil ja?)

Neznášam i chvíľu, ktorá teraz prebieha

Myslím, že sme sa zmenili

Tak ako všetci, ktorých poznáš

Áno, nenávidím ťa

Opustila si ma

Ale nikdy som neprestal myslieť na teba

Úprimne, chýbaš mi

Ale vymažem ťa

Lebo to bolí menej, než ťa obviňovať

Snažím sa ťa vydýchnuť

Ako dym, ako biely dym

Hovorím, že ťa idem vymazať

Ale nemôžem ťa ešte nechať ísť

Snehové vločky padajú

A vzďaľujú sa kúsok po kúsku

Chýbaš mi (chýbaš mi), chýbaš mi (chýbaš mi)

Ako dlho ešte musím čakať

Koľko bezsenných nocí musím ešte prebdieť?

Kým ťa uvidím (kým ťa uvidím), kým ťa stretnem (kým ťa stretnem)

Vieš to všetko

Si môj najlepší kamarát

Ráno príde zase

Žiadna temnota, žiadne obdobie

Nemôže trvať večne

Čerešne kvitnú

A zima už končí

Chýbaš mi (chýbaš mi), chýbaš mi (chýbaš mi)

Ak počkám ešte trochu dlhšie

Ak vydržím ešte pár nocí

Prídem za tebou (prídem za tebou), prídem po teba (prídem po teba)

Až pokým táto zima neskončí

A znova príde jar

Až dokým nevykvitnú znova kvety

Prosím zostaň tu chvíľu dlhšie

Prosím zostaň tu

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:WINGS: You Never Walk Alone