St. Peter [Greek translation]

[Στροφή 1]

Στη μέση της κόλασης ξαπλώνει ένας μικρός Άγιος Πέτρος

Σε νοσοκομειακό σε ένα κρεβάτι, να καίγεται

Με ένα πανί στο κεφάλι του, κυριαρχούμενος από τον πυρετό

Και δεν μπορώ καν να πω πότε κερδίζουν οι δαίμονες

Και η μητέρα του είναι εκεί με τον αδελφό του πιασμένο στη πλάτη της

Προσεύχεται όσο πιο δυνατά μπορεί στο Θεό σε μια χώρα που έχει ξεχάσει

Στη μέση της κόλασης όπου ένας θάνατος από το κουνούπι

Είναι τόσο καθημερινός όσο ο καφές μου ή το τσιγάρο σου

[ρεφρέν]

Και λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Και κουνάω το κεφάλι μου

Γιατί δεν μπορώ να δω τον Θεό σε αυτό το κρεβάτι νοσοκομείου

Αλλά λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Και κοιτάζω αλλού

Αλλά καθώς αφήνει το χέρι μου για πρώτη φορά σε αυτό το μέρος

Προσεύχομαι

Αμήν

Αμήν

[Στροφή 2]

Έχω πολλά να της δώσω, αλλά δεν υπάρχει τίποτα να προσφέρει

Και το μικρό που έφερα έρχεται πολύ αργά

Τον καλώ λοιπόν να φύγει με ένα μπουκάλι νερό

Είναι 7 χρονών, κοιμάται έξω από μαργαριταρένιες πύλες

Και η μητέρα του με κοιτάει με μάτια που δεν θα ξεχάσω ποτέ

Είναι θυμωμένα και λυπημένα πέρα από κάθε μέτρο και τρελά με μια μητρική αγάπη που ξέρω

Στη μέση της κόλασης καθόμαστε μαζί

Σε ένα νοσοκομειακό κρεβάτι ζητώντας από τον θάνατο να πάει σπίτι

[ρεφρέν]

Και λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Και κουνάω το κεφάλι μου

Γιατί δεν μπορώ να ω τον Θεό σε αυτό το κρεβάτι νοσοκομείου

Αλλά λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Λέει ''Θεέ ευλογησέ με''

Και κοιτάζω αλλού

Αλλά καθώς αφήνει το χέρι μου για πρώτη φορά σε αυτό το μέρος

Προσεύχομαι

Αμήν

Αμήν

[Έξοδος]

Στη μέση της κόλασης ξαπλώνει ένας μικρός Άγιος Πέτρος

Σε νοσοκομειακό σε ένα κρεβάτι, να καίγεται

• Artist:Ina Wroldsen