Stairway to Heaven [Hebrew translation]

היא חשבה שכל הנוצץ זהב הוא

ומדרגות היא בנתה אל גן העדן

וכשתגיע תדע שגם אם קולות הרוכלים נדמו

בהבל פיה תקח את שכמהה לו מקדם

ובודקת היא את הכתובת שעל הקיר

ופירוש למילים שונה לעיתים

ועל ענפי העץ שבפלג,ציפור פוצחת בשיר

לפעמים כל רגשותינו מטעים

כל זה בא כשמביט אני למערב

ונשמתי החוצה זועקת

ובחלומי ראיתי את טבעות העשן על היער שחרב

וקולות המביטים מהצד אומרים רק שקט

ורק אם תקשיבו למנגינה הם לוחשים

אז החלילן לאמת יוליכנו מרחוק

והשחר יאיר על אלו המחכים

והיערות יהדהדו רק צחוק

ומרשרוש שיחים מבעית רק אל תירא

אלו העלים מתקפצים לרוח האביב

ישנן דרכים רבות להילך בהן כך בשירה

ועדיין זו השעה ללכת סביב

ואם ראשך כך לכוד אין מזור שתדע

החלילן קורא להיאסף

הו ילדה יקרה שמעי את הרוח המודה

המדרגות נמצאות כאן בהישג

וכשנרד במדרגות

השדים גדולים מהנשמות

ושם נראה ילדה מוכרת

שרוצה להגיד לכל, והיא זוהרת

איך שהכל הופך זהב

ואם תקשיב כך קשב רב

הקול יבוא ממערב

כשהיא תהיה כולם,וכולם יהיו איתה

לא כעלה נידף אלא סלע איתן

• Artist:Led Zeppelin
• Album:Led Zeppelin IV (1971)