Stakleno zvono [Russian translation]

Сегодня ночью мы снова были настоящими

перед этим бумажным миром,

а когда остаемся одни,

каждый из нас выбирает свою сторону.

И эта комната разное помнит,

из каждой стены сочится печаль,

не могу годы вернуть,

к сердцу твоему нет пути.

Ref.

Однажды я украла

с губ твоих

улыбку мимоходом

и я всё ещё здесь.

Однажды я призналась,

что тебе покорилась,

с тех пор слезам

не нарекаю имени.

И если меня оставляешь без дыхания,

я - та, что и сердца не имеет.

В чужих глазах я выгляжу сильной,

но в твоих я всего лишь женщина.

Ref.

Прежде чем уйдешь, нарисуй мне крылья,

чтобы могла я без тебя летать.

Прежде чем уйдешь, закрой на замок мои сны,

чтобы я не грезила о тебе наяву.

Погаси свет, и сердце и душу мои

положи под стеклянный колпак

и вновь смотри на меня, и мечтай обо мне как когда-то прежде.

• Artist:Lepa Brena
• Album:Začarani krug - 2011