Stampede [German translation]

Es gibt nur ein Wort, das ich nicht hören möchte

Als ich's ausrufen hörte, kostete es mich einen sehr lieben Freund

Ich kann noch das Echo hören, als wäre es jetzt

Als ich ihr nachjagte, der langhornigen Kuh

Stampede, sie kommen herangestürmt

Stampede, dreitausend Rinder oder mehr

Hier kommen sie im Rauch - Feuerjungs,verdient jetzt euren Lohn!

Stampede, und die Hölle tut sich auf

Nun, Frank, er war mein Partner, er stand meinem Herzen nahe

Wir tranken und kämpften Rücken an Rücken, wenn Ärger aufzog

Wir hörten den Ruf am Abend im Donner und in der Finsternis

Als der Blitz die Leittiere traf und der Teufel die Herde anführte

Stampede, sie kommen herangestürmt...

Unsere Pferde waren zur Hand, denn wir waren gerade hereingeritten

Wir kamen vom Kaffeetrinken zum Nachdenken über unsere Sünden

Es gab keine Zeit zum Beten, es gab kaum Zeit zum Fluchen

Es war ein rauchiges, brüllendes Tosen, und die Leittiere trafen auf uns

Stampede, sie kommen herangestürmt...

Old Franks Fuß verfehlte den Steigbügel, seine Hand den Sattelknauf

Und als die Rinder seinen Körper überrannten, riss sein Lebensfaden

Ich war schon im Sattel, da hörte ich seinen letzten gellenden Schrei

Sagte, hey Johnny, geh vor den wilden Haufen, besorg's den Ladys gut

Stampede, sie kommen herangestürmt...

Nein, ich habe keinen Partner, denn der alte Frank ist tot und gegangen

Aber damit er nicht vergessen wird, hat Peter ihn eingefügt in dieses Lied

Manche bewundern Grabsteine, doch ich denke, dies gefiele ihm besser

Er war nicht eitel im Leben, also ist er's auch nicht in seiner letzten Ruhe

Stampede, sie kommen herangestürmt...

• Artist:Johnny Cash
• Album:Johnny Cash Sings the Ballads of the True West