Stanica Podlugovi [Norwegian translation]

Det var en vinter full av snø,

Jeg ventet på forbindelse til Travnik,

Hun ristet bort snøen fra det blonde håret,

Mens hun ventet på toget til Breza.

Det var en vinter full av snø,

Togene fører med seg mange nye ansikter,

Men hun er ikke der som den gang

Og rister bort snøen fra håret sitt.

Ref. 2x:

Jeg kan ikke, selv om jeg vil,

Glemme den blå luen,

Og togene går dag og natt

Gjennom Podlugovi, gjennom Podlugovi.

Det var en vinter full av snø,

Jeg ventet på forbindelse til Travnik,

Hun ristet bort snøen fra det blonde håret,

Mens hun ventet på toget til Breza.

Det var en vinter full av snø,

Togene fører med seg mange nye ansikter,

Men hun er ikke der som den gang

Og rister bort snøen fra håret sitt.

Ref. 2x

Ref. 2x

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Šta Mi Radiš 1983