Star Treatment [Hungarian translation]

Én csak egy akartam lenni a The Strokes-ból

Most nézd a rendetlenséget, amit tettél velem

Stoppolok egy monogrammal ellátott bőrönddel

Mérföldekre bármely félig használt, képzeletbeli országúttól

Egy nagy név vagyok a mély űrben

Kérdezd a haverokat, de az aranyfiúk rossz állapotban vannak

Rátaláltam a nehéz útra, ahol nincs hely babáknak, mint te és én

Mindenki egy usztályon áramlik le a végeláthatatlan letöltés folyamon egy nagy TV-n

1984, 2019

Talán egy kicsit vad voltam a '70-es években

A rakéta-hajó bejáratja a csuklóm izületeit

Karate bandana

Elegánsan elgörbülő sebesség

A haj lóg

Hatásos bajusz

A szerelem egy üvegben érkezik lecsavarható kupakkal

Mindannyian vedeljünk és csapjunk egy forró kört

Tehát ki fog felhívni?

A Martini Police (együttes)

Baby, hát nem így néznek ki ma este, oh nem

A szemeid örökké megőrzik a fényt

Én csak egy akarok lenni a szellemek közül, ezt tudtad

És elfelejtheted, majd kísértelek a visszapillantó tükrön át

Egy hosszú úton a hátsó ülésen,

De mindez rendben van, mert szeretsz

És felismered, hogy ennek nem így kell lennie,

A szemeid súlyosak és az idő egyre rosszabb, szóval evezzünk tovább

Ismerem a helyet

Nem gondolod, hogy ez egy olcsó randit jelent?

Pontosan mit is iszol mostanában?

Zenegép a sarokban

Hosszú forró nyár

Egy filmet vetítenek a falra és elég sötét van a tánchoz

Hogy érted azt, hogy még soha nem láttad a Szárnyas Fejvadászt?

Talán egy kissé vad voltam a '70-es években

Vissza a földre egy társalgó-csillogó énekessel

Leszáll a lift a megálmodott lakhelyemre

A nászutas lakosztályból

Két show egy nap, négy este a héten

Könnyű pénz

Tehát kik fognak hívni?

A Martini Police

Tehát kik fognak hívni

A Martini Police

Oh baby, hát nem így néznek ki ma este?

A fény abszolút örökké ég a szemeidben

És ahogy az ég felé tekintünk, nem sötétedik túl korán?

Ez a csillag kezelés

És ahogy az eget kémleljük, nincs túl korán sötét?

Ez a csillag kezelés

Ez a csillag kezelés

A csillag kezelés

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Tranquility Base Hotel & Casino (2018)