Starman [Esperanto translation]

Ne sciis, kioma horo estis, la lumoj estis malaltaj

Mi kliniĝis malantaŭen al mia radio

Iu kato kuŝigis iun rokenrolon, multe da animo, li diris

Tiam la laŭta sono ŝajnis fadi

Revenis kiel malrapida voĉo sur ondo de fazo

Tio ne estis DJ, tio estis nebula kosma jive

Estas stelulo atendante en la ĉielo

Li ŝatus veni kaj renkonti nin

Sed li pensas ke li eksplodus niajn mensojn

Estas stelulo atendante en la ĉielo

Li diris al ni, ne blovu ĝin

Ĉar li scias, ke ĉio indas

Li diris al mi

Lasu la infanojn perdi ĝin

Lasu la infanojn uzi ĝin

Lasu ĉiujn infanojn moki

Mi devis telfoni al iu, do mi elektis vin

Hej, tio malproksimiĝis, do ankaŭ vi aŭdis lin

Ŝaltu la televidilon, ni eble prenos lin ĉe la dua kanalo

Rigardu vian fenestron, mi povas vidi lian lumon

Se ni povas ekbrili, li eble surteriĝos ĉi-vespere

Ne diru al via paĉjo, ke li timigos nin

Estas stelulo atendante en la ĉielo

Li ŝatus veni kaj renkonti nin

Sed li pensas ke li eksplodus niajn mensojn

Estas stelulo atendante en la ĉielo

Li diris al ni, ne blovu ĝin

Ĉar li scias, ke ĉio indas

Li diris al mi

Lasu la infanojn perdi ĝin

Lasu la infanojn uzi ĝin

Lasu ĉiujn infanojn moki

[2x]

• Artist:David Bowie
• Album:The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972)