Stato di Natura [Ukrainian translation]

Я не можу тебе зрозуміти, наче ти плюєш нам в обличчя,

Або ти волаєш, щоб підсилити чотири німі рядки.

Ти нікчема, навіть після подвійних потуг.

Твій виступ триває лише чверть години.

Навіщо все трощити, бути агресивним?

Скажені пси, з антидепресантами в кишенях.

Пліткуєте разом з іншими виродками,

Заради самоствердження пишете під фото чужі цитати.

Це проти моєї природи:

Свистіти на вулиці, наче я собака.

Це проти моєї природи:

Говорити що любиш, а насправді ненавидіти.

Ми вимагаємо свободу тіла.

Ми засуджуємо дівчину за те, що вона одягається так, як їй подобається.

Вони вчать нас, що жінка – це мати, красуня, яка погано кермує,

Але в навігатора жіночий голос.

Рабський образ, намальований суспільством,

Яке нав'язує нам, каже, що ми зобов’язані робити.

Всюди використовують зображення наших грудей,

А як щодо публічного грудного вигодовування? (О,ні. Це аморально!)

Це проти моєї природи:

Свистіти на вулиці, наче я собака.

Це проти моєї природи:

Говорити що любиш, а насправді ненавидіти.

Ми – раби патріархальної культури, культури володіння.

Де нема можливості обрати інший бік,

Де мати – має бути лише «матір’ю», донька – має бути лише «донькою»,

Чоловік - має бути лише «чоловіком», а кохання – може мати лише одну форму.

Я бачив багато рук, здійнятих не для допомоги,

А щоб дати ляпаса.

Кричати вслід «Які гарні сідниці» - це не комплімент.

Вміння битися не робить тебе чоловіком.

Це проти моєї природи:

Свистіти на вулиці, наче я собака.

Це проти моєї природи:

Говорити що любиш, а насправді ненавидіти.

Це проти моєї природи:

Свистіти на вулиці, наче я собака.

Це проти моєї природи:

Говорити що любиш, а насправді ненавидіти.

• Artist:Francesca Michielin
• Album:FEAT (Stato di Natura)