真夜中のドア [Stay with me] [Russian translation]

К тебе... да, моя любовь к тебе

Да, моя любовь к тебе, тебе, к тебе

"Я - это я, а ты - это ты" -

Я говорила это прошлой ночью, кажется

На сером пиджаке

Знакомые пятна от кофе -

Ты совсем не меняешься

Если мы увидим наши отражения в витрине магазина,

Останься со мной...

Поздней ночью я стучала в дверь

И со слезами просила тебя не уходить

Тот сезон сейчас стоит у меня перед глазами

Останься со мной...

Повторяя эти привычные слова,

Я обнимала моменты, которые мы провели вместе

Ещё не способная забыть, я бережно хранила их

"Влюблённость и любовь - это разные вещи" -

Так ты сказал мне прошлой ночью, кажется

Пришла наша вторая зима

И твоё сердце постепенно отдалилось от меня

Вспоминая это время, я всегда

Чувствовала твоё присутствие там

Останься со мной...

Поздней ночью я стучала в дверь,

В моём сердце появилась дыра

Тот сезон сейчас стоит у меня перед глазами

Останься со мной...

Отвлекая меня от одиночества,

Игла проигрывателя, опущенная на пластинку,

Повторяет одну и ту же мелодию снова и снова...

Останься со мной...

Поздней ночью я стучала в дверь

И со слезами просила тебя не уходить

Тот сезон сейчас стоит у меня перед глазами

Останься со мной...

Повторяя эти привычные слова,

Я обнимала моменты, которые мы провели вместе

Ещё не способная забыть, я согревала их своим теплом

Останься со мной...

Поздней ночью я стучала в дверь

И со слезами просила тебя не уходить

Тот сезон сейчас стоит у меня перед глазами

Останься со мной...

• Artist:Miki Matsubara