Stella [Romanian translation]

Stea, lasă-mă să scriu cuvinte

pe care gura nu le poate spune

Stea, strălucitoare precum soarele

aleargă repede către inima mea

nu o lăsa să moară

Stea, scrie toată durerea mea

cu cerneala care a murdărit

această noapte fără iubire

Cer negru al unei nopți dă-mi lumină și tandrețe

Fă să strălucească steaua ta tocmai pe terasa mea

Stea stea

Stea stea

Frunze care cad precum zăpada

trenuri care circulă dincolo de stele

am pregătit valizele cu inima mea

cheile stea, du-le tu

Stea vino jos,

apropie-te de mine

intră pe fereastră,

strecoară-te în buzunarul meu

oglindește-te în noptiera dormitorului meu

voi fi acolo în spatele perdelei unde te aştept în linişte

Stea, stea frumoasă a dimineții

coboară în grabă caci sunt deja zorii zilei

coboară în ochii unui copil

Stea singuratică în mijlocul cerului negru ca a unei table

dă-mi lumină și acea dragoste care mă usucă și mă udă

în mâine din această noapte nostalgică melancolie

cuvinte alunecă din inima mea cad peste o foaie

fluieră un tren care sosește în gară

aproape că am terminat cântecul meu

Stea stea

Stea stea

Stea stea

Stea stea

Stea acestea sunt cuvintele pe care gura nu putea să le spună

Stea printre miliarde de persoane poate că nu mă poți auzi

stea privește cât de sus este soarele

ți se topesc cuvintele

Și am cerneala care e pe sfârșite

Stea ne vedem într-o altă noapte

sunt deja oameni pe stradă

acum aleargă, pleacă la somn.

Stea stea

Stea stea

Stea stea

Stea stea

• Artist:Lucio Dalla