Stereo Love [Kurdish [Sorani] translation]
Stereo Love [Kurdish [Sorani] translation]
کاتێ تۆ لە شکاندنی دڵی من دەوەستیت
نامەوێت ببم بە کەسێكی تر
باجی ئەو شتانە بەم کە هەرگیز نەمکردوون
مەهێڵە ىڕوات
مەهێڵە بڕوات
بۆ ئەشقی من
ئەتوانم بێمە نێو ڕۆحتەوە؟
ئەتوانیت بێیتە بیر و هۆشمەوە؟
ئەتوانی پەیمان بەی کە ئێمە نەهێلێن بڕوات
هەموو ئەو شتانەی کە پێویستمە
هەموو ئەو شتانەی کە پێویستتە
ئەتوانی بیانکەیتە ڕاستی
چونکە ناتوانی نکۆڵی لەوە بکەیت
تۆ بیر و هۆشمت بردووە
ئەو کاتەی دەستم بەر گیان دەکەوێت
وا هەست دەکەم کۆنترۆلم لە دەست دەدەم
چونکە ناتوانی نکۆڵی لەوە بکەیت
تۆ بیر و هۆشمت بردووە
ئەو کاتەی تۆ دەبینم ئەزیزم
من نامەوێت بڕۆیت
کاتێ تۆ لە شکاندنی دڵی من دەوەستیت
نامەوێت ببم بە کەسێكی تر
باجی ئەو شتانە بەم کە هەرگیز نەمکردوون
مەهێڵە ىڕوات
مەهێڵە بڕوات
بۆ ئەشقی من
من ڕقم لێیە بە گریانەوە بتبینم
بزەی تۆ درۆیەکی قەشەنگە
من ڕقم لێیە بە گریانەوە بتبینم
ئەشقی من لە ناخەوە دەمرێت
ئەتوانم هەموو ئەم درۆیانە ڕاست بکەمەوە
بەڵام گیانە، گیانەکەم من ڕادەکەم، بەرەو تۆ ڕادەکەم
تۆ نامبینی بگریم، من لە ناخەوە دەگریم
دڵم پڕ حەسرەت و ژانە، بەڵام من بەڕووتدا پێدەکەنم
ئۆه گیانە هەوڵدەدەم شتەکان ڕاست بکەمەوە
من زیاتر لە هەوا پێویستم بە تۆیە
تکایە لێم مەپرسە بۆچی، تەنیا ئەم جارە ماچم بکە
تەنیا خەونی من لەبارەی خۆم و خۆتە
ئەتوانم بێمە نێو ڕۆحتەوە؟
ئەتوانیت بێیتە بیر و هۆشمەوە؟
ئەتوانی پەیمان بەی کە ئێمە نەهێلێن بڕوات
هەموو ئەو شتانەی کە پێویستمە
هەموو ئەو شتانەی کە پێویستتە
ئەتوانی بیانکەیتە ڕاستی
چونکە ناتوانی نکۆڵی لەوە بکەیت
تۆ بیر و هۆشمت بردووە
ئەو کاتەی دەستم بەر گیان دەکەوێت
وا هەست دەکەم کۆنترۆلم لە دەست دەدەم
چونکە ناتوانی نکۆڵی لەوە بکەیت
تۆ بیر و هۆشمت بردووە
ئەو کاتەی تۆ دەبینم ئەزیزم
من نامەوێت بڕۆیت
کاتێ تۆ لە شکاندنی دڵی من دەوەستیت
نامەوێت ببم بە کەسێكی تر
باجی ئەو شتانە بەم کە هەرگیز نەمکردوون
مەهێڵە ىڕوات
مەهێڵە بڕوات
بۆ ئەشقی من
من ڕقم لێیە بە گریانەوە بتبینم
ئەشقی من لە ناخەوە دەمرێت
من ڕقم لێیە بە گریانەوە بتبینم
بزەی تۆ درۆیەکی قەشەنگە
ئەتوانم هەموو ئەم درۆیانە ڕاست بکەمەوە
بەڵام گیانە، گیانەکەم من ڕادەکەم، بەرەو تۆ ڕادەکەم
تۆ نامبینی بگریم، من لە ناخەوە دەگریم
دڵم پڕ حەسرەت و ژانە، بەڵام من بەڕووتدا پێدەکەنم
ئۆه گیانە هەوڵدەدەم شتەکان ڕاست بکەمەوە
من زیاتر لە هەوا پێویستم بە تۆیە
تکایە لێم مەپرسە بۆچی، تەنیا ئەم جارە ماچم بکە
تەنیا خەونی من لەبارەی خۆم و خۆتە
- Artist:Edward Maya
- Album:Single