Still Falling for You [Croatian translation]
Still Falling for You [Croatian translation]
(Ellie)
( Vatra i led)
Ova ljubav je poput vatre i leda
ova ljubav je poput kiše i plavog neba
ova ljubav je poput izlazećeg sunca
zbog ove ljubavi sam bacila kocku
nemoj da izgubim
još sam uvijek zaljubljena u tebe...
još uvijek padam na tebe...
Genijalni ume
naša srca su jednoj ljubavnoj priči
zbog tvoga srca patila sam ponekad
tvoje srce upoznalo me s novim visinama
zbog tvoga srca sam se osjećala tako dobro
pa što da radim
još sam uvijek zaljubljena u tebe
još uvijek padam na tebe
Trebalo nam je neko vrijeme
sa svakim dahom novi dan
s ljubavlju na rizik
naše pogreške su bile zajedničke,
ali sve tvoje mane i ožiljci su moji
još sam uvijek zaljubljena u tebe
još sam uvijek zaljubljena u tebe
I samo tako
sve što udišem
sve što osjećam
ti si sve za mene
pristajem na sve
i samo tako
sve što udišem
sve što osjećam
ti si sve za mene
nitko me ne može podići , uhvatiti onako kako ti to radiš
ja sam još uvijek zaljubljena u tebe
Sjajnija od zlata
ova ljubav sja jače od zlata
ova ljubav je poput ugraviranih slova
ova ljubav je izvan kontrole
ova ljubav nikada neće ostarjeti
jer je zbog tebe uvijek nova
još sam uvijek zaljubljena u tebe
još uvijek padam na tebe
Trebalo nam je neko vrijeme
jer smo bili mladi i nesigurni
s ljubavlju na rizik
što ako ćemo oboje trebati više,
ali sve tvoje mane i ožiljci su moji
još sam uvijek zaljubljena u tebe
još sam uvijek zaljubljena u tebe
još uvijek padam na tebe
I samo tako
sve što udišem
sve što osjećam
ti si to sve za mene
pristajem na sve
i samo tako
sve što udišem
sve što osjećam
ti si sve za mene
nitko me ne može podići, uhvatiti me onako kako ti to radiš
ja sam još uvijek zaljubljena u tebe
Padaš u moje naručje
volim te takvog
poput prvog poljupca
nikada me ne puštaš
padaš u moje naručje
nikada ne prekidajmo našu vezu
još sam uvijek zaljubljena u tebe
još sam uvijek zaljubljena...
I samo tako
sve što udišem
sve što osjećam
ti si sve za mene
pristajem na sve
i samo tako
sve što udahnem
sve što osjećam
ti si sve za mene
sve za mene
I samo tako
sve što osjećam si ti
sve što osjećam si ti
ti si sve za mene
još sam uvijek zaljubljena...
i samo tako
sve što osjećam si ti
sve što osjećam si ti
ti si sve za mene
nitko me ne može podići, uhvatiti me onako kako ti to radiš
(Još sam uvijek zaljubljena u tebe...)
- Artist:Ellie Goulding
- Album:Still Falling For You (From "Bridget Jones's Baby" Original Motion Picture Soundtrack) - Single