Still Falling for You [Greek translation]

[Ellie]

(Φωτιά και πάγος)

Αυτή η αγάπη είναι σαν φωτιά και πάγο

Αυτή η αγάπη είναι σαν βροχή και μπλε ουρανό

Αυτή η αγάπη είναι σαν τον ήλιο την αυγή

Αυτή η αγάπη με κάνει να ρίχνω το ζάρι

Μην με αφήσεις να χάσω

Ακόμα σ'αγαπώ...

Ακόμα σ΄αγαπώ

Πανέμορφο μυαλό

Η καρδιά σου μοιράζεται μια ιστορία με την δική μου

Η καρδιά σου με πλήγωσε πολλές φορές

Η καρδιά σου με ανέβασε σε νέα ύψη

Η καρδιά σου με κάνει να νιώθω τόσο καλά

Τι να κάνω

Ακόμα σ'αγαπώ

Ακόμα σ'αγαπώ

Μας πήρε λίγο

Με κάθε ανάσα,μια καινούργια μέρα

Με την αγάπη στην αναμονή

Έπρεπε να μοιραστούμε τα λάθη μας

Μα όλα σου τα ελαττώματα και οι πληγές είναι δικές μου

Ακόμα σ'αγαπώ

Ακόμα σ'αγαπώ

Και έτσι ακριβώς

Όλη μου η ανάσα

Όλα όσα νιώθω

Είσαι τα πάντα για μένα

Είμαι μέσα

Και έτσι ακριβώς

Όλη μου η ανάσα

Όλα όσα νιώθω

Είσαι τα πάντα για μένα

Κανένας δεν μπορεί να με ξεσηκώσει,να με αγγίξει όπως το κάνεις εσύ

Ακόμα σ'αγαπώ

Πιο φωτεινή από το χρυσάφι

Αυτή η αγάπη λάμπει πιο πολύ από το χρυσάφι

Αυτή η αγάπη είναι σαν τονισμένα γράμματα

Αυτή η αγάπη είναι εκτός ελέγχου

Αυτή η αγάπη δεν γερνά ποτέ

Την κάνεις καινούργια

Ακόμα σ'αγαπώ

Ακόμα σ'αγαπώ

Μας πήρε λίγο

Γιατί ήμασταν νέοι και αβέβαιοι

Με την αγάπη στην αναμονή

Τι και αν και οι δύο χρειαζόμασταν πιο πολλά

Μα όλα σου τα ελαττώματα και οι πληγές είναι δικές μου

Ακόμα σ'αγαπώ

Ακόμα σ'αγαπώ

Ακόμα σ'αγαπώ

Και έτσι ακριβώς

Όλη μου η ανάσα

Όλα όσα νιώθω

Είσαι τα πάντα για μένα

Είμαι μέσα

Και έτσι ακριβώς

Όλη μου η ανάσα

Όλα όσα νιώθω

Είσαι τα πάντα για μένα

Κανένας δεν μπορεί να με σηκώσει,να με πιάσει όπως το κάνεις

Ακόμα σ'αγαπώ

Ερωτεύομαι,πέφτεις στην αγκαλιά μου

Σ'αγαπώ έτσι

Σαν πρώτο φιλί

Μην με αφήσεις ποτέ

Ερωτεύομαι,πέφτεις στην αγκαλιά μου

Ακόμα σ'αγαπώ

Ακόμα σε...

Και έτσι ακριβώς

Όλη μου η ανάσα

Όλα όσα νιώθω

Είσαι τα πάντα για εμένα

Είμαι μέσα

Και έτσι ακριβώς

Όλη μου η ανάσα

Όλα όσα νιώθω

Είσαι τα πάντα για εμένα

Τα πάντα

Και έτσι ακριβώς

Ό,τι νιώθω είσαι εσύ

Ό,τι νιώθω είσαι εσύ

Είσαι τα πάντα για εμένα

Ακόμα σ'αγαπώ

Και έτσι ακριβώς

Ό,τι νιώθω είσαι εσύ

Ό,τι νιώθω είσαι εσύ

Είσαι τα πάντα για εμένα

Κανένας δεν μπορεί να με ξεσηκώσει,να με αγγίξει όπως το κάνεις εσύ

(Ακόμα σ'αγαπώ...)

• Artist:Ellie Goulding
• Album:Still Falling For You (From "Bridget Jones's Baby" Original Motion Picture Soundtrack) - Single