Still [French translation]

Si silencieux,

Que chacun d'entre nous savait,

Ce qu'il y a là est pour toujours,

Pour toujours et toute une vie

Et c'était si silencieux,

Que chacun d'entre nous l'avait deviné,

Il n'y a pas de mot

Qui puisse un jour décrire ce sentiment.

Si silencieux, que toutes les montres se taisaient,

Oui, le temps s'est arrêté,

Tu t'éloignais, si silencieux et si perdu,

Tu t'éloignais, si silencieux et si perdu.

J'en ai entendu tellement et pourtant ça ne m'arrive jamais,

C'est la raison pour laquelle je n'arrive pas à dormis la nuit,

Si moi aussi j'écris des milliers de chansons sur le manque,

Ca ne veut pas dire que je comprends

Pourquoi ce sentiment reste pour toujours.

Si bruyant, les heures après le choc tandis qu'il se trouvait

Que tout devait être cerné et compris et c'était

Si bruyant, que tout ce qu'on pensait ne nous apportait rien que du vide

Ici c'était si bruyant et si perdu,

Tandis que le silence vivait chez nous au lieu de toi.

J'en ai entendu tellement et pourtant ça ne m'arrive jamais,

C'est la raison pour laquelle je n'arrive pas à dormis la nuit,

Si moi aussi j'écris des milliers de chansons sur le manque,

Ca ne veut pas dire que je comprends

Pourquoi ce sentiment reste pour toujours.

Si silencieux, bien que tu me manques chaque jour

Et où que tu sois à l'instant

Tu me montres que le silence est maintenant devenu ton ami.

J'en ai entendu tellement et pourtant ça ne m'arrive jamais,

C'est la raison pour laquelle je n'arrive pas à dormis la nuit,

Si moi aussi j'écris des milliers de chansons sur le manque,

Ca ne veut pas dire que je comprends,

Pourquoi ce sentiment reste pour toujours

• Artist:Jupiter Jones
• Album:Still