Still Got the Blues [For You] [Romanian translation]

În trecut, era atât de uşor să îmi dăruiesc inima cuiva,

Dar am aflat prin calea grea că este un preţ de plătit.

Am aflat că iubirea nu mi-e prieten,

Dar ar fi trebuit să ştiu, din nou şi din nou.

Demult, a fost atât de demult,

Dar încă mi-e dor de tine.

În trecut, era atât de uşor să mă îndrăgostesc din nou,

Dar am aflat prin calea grea că e o cale ce duce la durere.

Dar am aflat că iubirea e mai mult decât un simplu joc,

Joci pentru a câştiga, dar la fel de simplu, pierzi.

Demult, a fost atât de demult,

Dar încă mi-e dor de tine.

Atâţia ani au trecut de când nu ţi-am văzut chipul,

Dar aici, în inima mea este un spaţiu gol unde cândva erai tu.

Deşi zilele vin şi trec,

Este un lucru ce-l ştiu,

Încă mi-e dor de tine.

Demult, a fost atât de demult,

Dar încă mi-e dor de tine.

• Artist:Gary Moore