Still Love You! [Czech translation]

Láska, srdce, jednorožci,

Bojiště zlomených kostí.

Hvězdnatou vesmír,

Andělé létají na porcelánových labutích.

Růže, diamantové prsteny,

Včely – sbor zpívá.

Láska, srdce, jednorožci,

Jaký nepořádek (zmatek)! Zlámané kosti.

Můžeš vidět?

Můžeš to vidět taky?

Řekni mi, proč jsem pro tebe padla?

Byla jsem ztracená v poušti,

Od té doby, cos mě tady nechal.

Bude to někdy lepší?

Zmizíš?

Zkusila bych se dostat pryč,

Ale ty jsi vždy blízko,

A já stále miluji tě.

Věřila jsem slibu

Příliš dobrému, aby to byla pravda.

Žila jsem ve lži,

Kvůli tobě.

Teď jsem ztracená v poušti,

Nevím, co dělat,

Protože tě stále miluju!

Láska, bolí, světlo svíčky,

Nekoneční dny a nekoneční noci.

Jed, květina, postel,

Romeo a Julie.

Můžeš vidět?

Můžeš to vidět taky?

Řekni mi, proč jsem pro tebe padla?

Byla jsem ztracená v poušti,

Od té doby, cos mě tady nechal.

Bude to někdy lepší?

Zmizíš?

Zkusila bych se dostat pryč,

Ale ty jsi vždy blízko,

A já stále miluji tě.

Věřila jsem slibu

Příliš dobrému, aby to byla pravda.

Žila jsem ve lži,

Kvůli tobě.

Teď jsem ztracená v poušti,

Nevím, co dělat,

Protože tě stále miluju.

• Artist:Die Happy
• Album:SIX (2008)