Still Loving You [Macedonian translation]

Време, треба време

за повторно да ја добијам твојата љубов

јас ќе бидам тука, јас ќе бидам тука

љубов, само љубов

може да ми ја врати твојата љубов, некогаш

јас ќе бидам тука, јас ќе бидам тука.

Ќе се борам, душо, ќе се борам

за да ја добијам твојата љубов повторно

јас ќе бидам тука, јас ќе бидам тука

љубов, само љубов

може да ми ја врати твојата љубов, некогаш

јас ќе бидам тука, јас ќе бидам тука.

Ако почнеме уште еднаш

баш од почеток

Ќе се обидам да ги променам

работите кои ја убија нашата љубов

твојата гордост изгради ѕид, толку силен

што не можам да го пробијам

дали навистина нема шанси

да започнеме повторно

Те сакам тебе.

Пробај, душо, пробај

да веруваш во мојата љубов повторно

јас ќе бидам тука, ќе бидам тука

љубовта, нашата љубов

не треба само да биде фрлена настрана

јас ќе бидам тука, ќе бидам тука.

Да, знам дека ја повредив твојата гордост

знам низ што се помина

но, треба да ми дадеш уште една шанса

ова не може да биде крајот

сеуште те сакам

сеуште те сакам,

ми треба твојата љубов,

сеуште те сакам.

• Artist:Scorpions
• Album:Love At First Sting (1984)