Still Loving You [Russian translation]

Срок, нужен срок,

Вернуть чтоб мне вашу любовь,

Вместе быть чтоб, вместе быть чтоб.

Страсть, только страть,

В вас сможет разжечь любовь вновь,

Вместе быть чтоб, вместе быть чтоб.

Я, драться я,

Я буду за нашу любовь,

Вместе быть чтоб, вместе быть чтоб.

Страсть, только страть,

Разбить сможет стены все вновь,

Вместе быть чтоб, вместе быть чтоб.

Если б выпал шанс

Путь пройти еще раз,

Изменила б всё,

Всё, что убило любовь…

Воздвигли стену вы, сломать

Её не могу,

Неужели нельзя

Начать любить вновь?

Я вас люблю…

Вы, снова вы,

Поверьте в мою вы любовь,

Вместе быть чтоб, вместе быть чтоб.

Страсть, нашу страсть

Не стоит выбрасывать прочь,

Вместе быть чтоб, вместе быть чтоб.

Если б выпал шанс

Путь пройти еще раз,

Изменила б всё,

Всё, что убило любовь…

Да, вас ранила,

Знаю я, но всё ж прошу,

Дайте мне ещё шанс,

Ещё ж не конец,

Я всё вас люблю!

Вы мне нужны,

Я всё вас люблю!

Вы мне нужны,

Я всё вас люблю!

Вы мне нужны,

Я всё вас люблю!

Вы мне нужны,

Я всё вас люблю!

• Artist:Scorpions
• Album:Love At First Sting (1984)