Still Loving You [Russian translation]

Миг, только миг

Чувствам даст новую жизнь

Я у двери, я у двери...

Страсть, только страсть

Снова вернет мне тебя

Я - для тебя, ты - для меня!

Бой - не на жизнь, а на смерть,

Мне надо преодолеть

И я буду здесь! Я буду здесь!

Страсть, только страсть

Начало новое даст

Я - весь для тебя, весь для тебя!

О, если бы только вновь

Мы возвратили дни вспять!

Я изменил бы все,

Чтобы любовь ожила!

Гордость твоя стеной -

Ее не преодолеть!

Но шансы есть еще

Тебя любовью согреть!

Любовью горю...

Да, крошка, да,

Прошу, поверь мне опять

Я - весь для тебя, весь для тебя!

Да, нашу страсть

Не стоит на ветер бросать

Я весь для тебя, весь для тебя!

Гордыню твою сломал

Знаю, ее ты прошла

Но подари мне шанс -

Любви не будет конца!

Она еще та!

Она еще та!

Ее жажду я,

Любовью горЯ!

• Artist:Scorpions
• Album:Love At First Sting (1984)