Still [Russian translation]

Так тихо,

Что каждый из нас знал,

Что это навсегда,

Навсегда и на всю жизнь.

И было так тихо,

Что каждый из нас предчувствовал,

Для этого нет слов,

Которые могли бы когда-нибудь описать это чувство.

Так тихо, что все часы молчали.

Да, время сдалось,

Так тихо и так обречённо ушла ты.

Так тихо и так обречённо ушла ты.

(Припев:)

Я так много слышал и всё же до меня никак не доходит,

Что это и есть причина, почему я не могу спать ночами.

И даже если я напишу тысячи песен о потере и о том, как я скучаю -

Это не будет означать, что я понимаю,

Почему это чувство остаётся навсегда.

Так громко, те часы после удара, когда пришёл момент

Всё это осознать и понять. И это было

Так громко, что всё, о чём мы думали,

Оставило лишь пустоту.

Так громко и так обречённо было здесь,

Когда вместо тебя здесь поселилась пустота.

Я так много слышал и всё же до меня никак не доходит,

Что это и есть причина, почему я не могу спать ночами.

И даже если я напишу тысячи песен о потере и о том, как я скучаю -

Это не будет означать, что я понимаю,

Почему это чувство остаётся навсегда.

Так тихо, несмотря на то, что мне с каждым днём тебя не хватает.

И где бы ты сейчас ни была,

Ты показываешь мне, что теперь ты подружилась с тишиной.

Я так много слышал и всё же до меня никак не доходит,

Что это и есть причина, почему я не могу спать ночами.

И даже если я напишу тысячи песен о потере и о том, как я скучаю -

Это не будет означать, что я понимаю,

Это не будет означать, что я понимаю.

Я так много слышал и всё же до меня никак не доходит,

Что это и есть причина, почему я не могу спать ночами.

И даже если я напишу тысячи песен о потере и о том, как я скучаю -

Это не будет означать, что я понимаю,

Почему это чувство остаётся навсегда.

• Artist:Jupiter Jones
• Album:Still