Still With You [Polish translation]

Twój słaby głos, który mnie porwał

Proszę, wypowiedz moje imię jeszcze raz

Stoję nieruchomo pod zamarzniętym blaskiem

Idę krok po kroku w twoją stronę

Wciąż przy tobie

Ciemny pokój bez świateł

Nie powinienem się do tego przyzwyczajać

Ale znowu jest mi to znajome

Cichy dźwięk klimatyzatora

Który słyszę ostatnio ciągle

Gdybym tego nie posiadał

Naprawdę mógłbym się po prostu rozpaść

Śmiejemy się razem, płaczemy razem

Te proste uczucia

Były wszystkim, co miałem

Kiedy to znowu będzie?

Jeśli cię znów zobaczę

Spojrzę ci w oczy

I powiem „Tęskniłem za tobą”

W moich fascynujących wspomnieniach

Deszcz pada nawet wtedy, gdy samotnie tańczę

Dopóki ta mgła nie opadnie

Będę biec do ciebie z mokrymi stopami

A wtedy przytulisz mnie

Księżyc wygląda tak samotnie

Jakby płakał na tle jasnego nocnego nieba

Choć wiem, że zawsze nadejdzie ranek

Chcę zostać na twoim niebie, jak gwiazda

Ten dzień, ten moment

Gdybym wiedział, że tak się stanie

Zatrzymałbym ich więcej

Kiedy to znowu będzie?

Jeśli cię znów zobaczę

Spojrzę ci w oczy

I powiem „Tęskniłem za tobą”

W moich fascynujących wspomnieniach

Deszcz pada nawet wtedy, gdy samotnie tańczę

Dopóki ta mgła nie opadnie

Będę biec do ciebie z mokrymi stopami

A wtedy przytulisz mnie

Za tym słabym uśmiechem, który na mnie spogląda

Narysuję przepiękny, fioletowy odcień*

Pomimo tego, że nasze kroki mogą się ze sobą nie zgadzać**

To nadal chcę iść tą ścieżką z tobą

Wciąż przy tobie

• Artist:Jungkook
• Album:FESTA 2020