Still With You [Serbian translation]

Taj tvoj nežan glas koji me je dodirnuo

Molim te pozovi moje ime još jednom

Stojim mirno pod zaleđenim svetlom, ali

Hodaću ka tebi, korak po korak

Još uvek sa tobom

U mračnoj sobi

Ne bi trebalo da se navikavam na to

Ali sam ponovo navikao

Brujanje klima uređaja

Da toga nema, mogao bih se jednostavno raspasti

Smejemo se zajedno, plačemo zajedno

Ova jednostavna osećanja su sve što sam imao

Kada će to biti?

Ako te ponovo vidim

Pogledaću te u oči

I reći "Nedostajao/la si mi"

U tom zanosnom sećanju

Kiša lije čak i kada plešem sam

Dok se ova magla podigne

Trčaću mokrih stopala

Pa me zagrli onda

Mesec izgleda usamljeno

Kao da plače na vedrom noćnom nebu

Čak iako znam da će jutro doći

Želim da ostanem na tvom nebu kao zvezda

Svakog dana, svakog trenutka

Da sam znao da će se ovo desiti

Setio bih se više njih

Kada će to biti?

Ako te ponovo vidim

Pogledaću te u oči

I reći "Nedostajao/la si mi"

U tom zanosnom sećanju

Kiša lije čak i kada plešem sam

Dok se ova magla podigne

Trčaću mokrih stopala

Pa me zagrli onda

Iza tog blagog osmeha koji me je pogledao

Nacrtaću prelepu ljubičastu nijansu

Premada naši koraci nisu usklađeni

Želim da hodam ovim putem sa tobom

Još uvek sa tobom

• Artist:Jungkook
• Album:FESTA 2020