Stimmen im Wind [Italian translation]

Uccelli neri nel cielo rosso,

una donna sulla spiaggia

profuma di fiori, ma è con le mani vuote.

Lei vede una barca affondare nella tempesta.

Ode persone gridare.

Lei non è abbandonata, però è sola,

[Rit.]

Voci nel vento,

che chiamano, quando la sera si avvicina.

Non essere triste Susanna!

Questo è solo un inizio.

Voci nel vento,

che sono così tenere e affettuose.

Non essere triste Susanna!

Questo è solo un inizio.

Sorridono con occhi terrorizzati,

accecati dalla luce,

lacrime come di ghiaccio bruciano il suo viso.

Coppiette su foto ingiallite dalla fantasia.

Persone che amano,

non muoiono mai.

[Rit.]

E l'uomo con il quale parla

rimane invisibile.

Persone che amano,

sono fra loro vicine

[Rit.]

Quanto resta in fondo al mare

una volta riaffiorerà.

I tuoi tempi cupi sono alla fine.

[Rit.]

• Artist:Juliane Werding
• Album:Sehnsucht ist unheilbar (1986)