Sto male [Portuguese translation]

Não sonho mais, não penso mais

E não encontro mais recursos

Não olho mais para mim, acharei que sou feia

Quando você estiver do meu lado

Não suporto mais esta vida que

Se interrompe se você parte

A minha cama está lá, com a imensidão

De um jardim sem sombras se você vai embora

E estou mal, completamente mal

Como as noites em que minha mãe

Saía e me deixava lá, com o medo

Eu estou mal, completamente mal

Você não se importa, vai e vem

Sem dizer mais de onde

Já passaram dois anos, talvez mais

Como uma ideia, uma mania

Você faz parte de mim

Mas estou cansada, cansada de fingir

Que estou bem ao seu lado, mas não sei

Fumo as noites, elas têm um gosto

Que não saboreio mais

Mas cada dia tem sua identidade

Você está em qualquer lugar lá, está dentro de mim

E estou mal, estou realmente mal

Te dei vida, sem você

Eu seria só uma sombra, e quando você dorme

Eu estou mal, estou realmente mal

Você tirou cada capacidade minha

Cada palavra e vontade

E eu tinha talento, com você

Se este amor vencido continuará

Sozinho como eu

Pobre idiota que adormecerá

Ouvindo a minha voz, que cantará

Que estou mal, completamente mal

Como as noites em que minha mãe

Saía e me deixava lá, com o medo

Eu estou mal, completamente mal

Você tirou cada capacidade minha

Cada palavra e vontade

E do meu coração que, como eu,

Está mal, mas me diga, de que importa?

Você vai embora e eu estou mal

• Artist:Lara Fabian
• Album:Essential