Stockholm Syndrome [Russian translation]

[Привев]

Теряем счёт времени, теряем рассудок.

Ты поймал меня по дороге домой.

Мои руки, не могу выбраться, меня связали.

Я заложница твоих глаз.

Ох, я так устала, но я на твоей стороне.

Ты же знаешь, что любовь зла, ох, помоги мне.

У меня Стокгольмский Синдром.

[Куплет 1]

Неужели ты никогда не позволишь мне почувствовать открытое небо?

Везде воспоминания, где бы я ни проходила.

Ты можешь быть таким тихим.

Иногда ты можешь быть таким холодным.

Всегда такой обманчивый, неправильно истолковывающий все знаки.

Но я никогда не уйду, не оставлю тебя позади.

Знаешь, ты такой красивый.

Ох, заставь меня влюбиться.

[Припев]

Теряем счёт времени, теряем рассудок.

Ты поймал меня по дороге домой.

Мои руки, не могу выбраться, меня связали.

Я заложница твоих глаз.

Ох, я так устала, но я на твоей стороне.

Ты же знаешь, что любовь зла, ох, помоги мне.

У меня Стокгольмский Синдром.

[Куплет 2]

Разве ты не видишь, что мы вот-вот сойдём с ума?

Все эти дешёвые острые ощущения заставляют нас почувствовать себя живыми.

Ты можешь быть так жесток. (Ты можешь быть так жесток).

Иногда ты бываешь такой безжалостный.

Разбитые сердца всегда легко найти.

Времена года меняются, как будто это рай.

Иногда ты такой прекрасный.

[Припев]

Теряем счёт времени, теряем рассудок.

Ты поймал меня по дороге домой.

Мои руки, не могу выбраться, меня связали.

Я заложница твоих глаз.

Ох, я так устала, но я на твоей стороне.

Ты же знаешь, что любовь зла, ох, помоги мне.

У меня Стокгольмский Синдром.

[Бридж]

Королева льда, когда лежу в твоём зимнем пальто.

Лето приносит свой свет

И заставляет твою воду светиться.

Продолжай и дальше пытаться убежать от моей беспокойной души.

Не оставляй меня одну.

Ох, пожалуйста, отвези меня домой.

[Припев]

Теряем счёт времени, теряем рассудок.

Ты поймал меня по дороге домой.

Мои руки, не могу выбраться, меня связали.

Я заложница твоих глаз.

Ох, я так устала, но я на твоей стороне.

Ты же знаешь, что любовь зла, ох, помоги мне.

У меня Стокгольмский Синдром.

[Оутро]

Стокгольмский Синдром.

Стокгольмский Синдром.

• Artist:Sofia Karlberg
• Album:Spotless Mind - EP