Stormy Weather [Spanish translation]
Stormy Weather [Spanish translation]
[Intro]
Se hicieron las cuatro
de la mañana y te fuiste sin avisar,
buscabas a un amante para pasarla bien,
a un hombre del momento.
[Verso 1]
Como a los toros que corren en Pamplona,
así trato de controlarte,
eres tal cual humo en mis ojos,
siempre te cierras,
el rostro de chica cósmica, (1)
nacida a más de 1.500 metros de altura sobre el nivel del mar. (2)
Nunca he visto que haya una luna de mal presagio,
ahora es el momento ideal.
[Pre-coro]
Nunca se sintió tanto el pasar tiempo lejos de aquí,
encuentra tu souvenir y ven de regreso a casa.
[Coro]
Veo el clima tormentoso,
este podría ser el lugar, el lugar,
mejor tarde que nunca:
no es más que una probadita, una probadita.
[Verso 2]
Rompemos el piso el fin de semana,
nadie lo da vuelta como nosotros.
No hay tiempo de explicarlo,
le das un rostro al nombre,
el peso de la tarde.
Dios, me han dado una paliza
pero puedo ser tu amante para pasarla bien,
tu hombre del momento.
[Puente]
Nunca se sintió tanto el pasar tiempo lejos de aquí,
el silencio en el aire nunca había durado tanto.
Toda la noche andas persiguiendo sola:
encuentra tu souvenir y ven de regreso a casa.
[Coro]
Veo el clima tormentoso,
este podría ser el lugar, el lugar,
mejor tarde que nunca,
no es más que una probadita:
ahora es el momento ideal.
- Artist:Kings of Leon
- Album:When You See Yourself (2021)