Straffad Moder & Dotter [German translation]

Mutter und Tochter standen und backten Brot

Der Fuchs mit seinem roten Fell kommt herein

Mutter und Tochter standen da und filterten Wein

Der Wolf mit grauer Haut kommt herein

Bist du nicht unsere Mutter, die uns kein Leben gegeben hat?

Jetzt sollst du gebraten und in Scheiben geschnitten werden

Bist du nicht unsere Mutter, die uns kein Essen gegeben hat?

Jetzt sollst du gebraten und auf einen Teller gelegt werden

Bist du nicht unsere Mutter, die uns kein Getränk gegeben hat?

Jetzt sollst du geschlachtet und in Stücke geschnitten werden

Sie nahmen Mutter und Tochter und zerrissen ihre Kleider

Sie nahmen Mutter und Tochter und rissen sie auseinander

Sie nahmen ihr Brot und Wein weg

Und fingen an ihre Haut zu kratzen, und zu zerfleischen

Jetzt waren die Mutter und Tochter tot

Sie saugten und tranken ihr rotes Blut

Sie nahmen Mutter und Tochter so gut

Gierig tranken sie ihr Herzblut

Während sie ihr warmes Blut tranken,

Eine alte Hexe stand vor ihnen

Die alte Hexe schlug sie mit ihrem Zauberstab

Zwei schöne Fürsten erschienen neben sie

Ich schlug euch mit meinem Zauberstab und der Fluch ging weg

Verursacht durch den grausamen Verrat der bestraften Mutter.

• Artist:Garmarna
• Album:Vittrad