Straight for the Knife [Spanish translation]

Me puse mi mejor vestido,

quise impresionar

Me puse algo de maquillaje

Me puse un lazo en mi cabeza, llevé puesta ropa interior preciosa

Deseando que tú te la quitaras

No conozco tu protocolo pero

Estoy atada a mí silla,

y no es porque seas guapo

Eras encantador, hasta que

viste la ocasión de matar,

la ocasión de hacer historia

Fuiste directo al cuchillo,

y me preparé para morir

Tu cuchillo brilla

Miraste directo al ojo, encendiste el gas al máximo

Mantuviste la llama encendida, te preguntas por qué

Tengo miedo del fuego

Te preguntas por qué haces llorar a las chicas

Mi rimel un desastre, violentas palabras para tu princesa

Chico, tú y tus promesas

Si tu objetivo fue amar, cometiste un error épico

Ahora solo tendrás recuerdos

Fuiste directo al cuchillo,

y me preparé para morir

Tu cuchillo brilla

Miraste directo al ojo, encendiste el gas al máximo

Mantuviste la llama encendida, te preguntas por qué

Tengo miedo del fuego

Te preguntas por qué haces llorar a las chicas

Chico tú me haces retroceder

Tengo hambre de tu mal amar

Pero, ¿me encontrará alguien colgando del techo?

De estar dominada por todas y cada una de tus palabras

Fuiste directo al cuchillo,

y me preparé para morir

Tu cuchillo brilla

Miraste directo al ojo, encendiste el gas al máximo

Mantuviste la llama encendida, te preguntas por qué

Tengo miedo del fuego

Te preguntas por qué haces llorar a las chicas.

• Artist:Sia
• Album:1000 Forms of Fear (2014)