Straight Through The Heart [French translation]

Suspendu aux toiles d'araignées de ton esprit,

La chute semble être très, très longue

Personne ne m'a jamais dit que la vie était bonne,

Je suppose que je ne l'ai jamais entendu,

Je ne l'ai jamais entendu du tout

Vivant dans un monde d'illusions,

Je peux me cacher derrière la réalité

Mais si tu exposes tes émotions au grand jour,

Ils sauront tous ce que tu ressens

Et voilà, ça recommence

En plein cœur

En plein cœur

Oh, ne confie jamais de secret

Avec ton regard,

Ce sont tes yeux qui te trahissent

Raconte un peu de vérité parmi plusieurs mensonges,

C'est la seule solution que j'ai trouvée

Oh, voilà que ça recommence

En plein cœur

En plein cœur

Hurle dans le vent,

Comment peux-tu me blesser ainsi?

Oh, lorsque ça commence,

On dirait bien que c'est là pour rester

[x2]

Suspendu aux toiles d'araignées de ton esprit,

La chute semble être très, très longue

Personne ne m'a jamais dit que la vie était bonne,

Je suppose que je ne l'ai jamais entendu,

Je ne l'ai jamais entendu du tout

Exactement en plein cœur

Non, n'arrête pas de bouger,

Ils vont t'avoir en plein cœur

Voilà, ça commence

Voilà, ça recommence

En plein cœur

• Artist:Dio
• Album:Holy Diver