Strange World [Turkish translation]

Rüyalar görebileceğin tek yermiş gibi görünse de,

Burada yaşamak göründüğü kadar kolay değil.

Gökyüzünü kaplayan ak şamdanlı bir gemideyiz hepimiz,

Kimse neden burada olduğunu hiç sormuyor.

Ne kadar burada olsam da, o gemiye ait değilim ben,

Gülümseyen yüzler bu kadar azken...

En derin boşluklara yürüyelim hadi,

Burada yaşamak burayı yaşanabilir bir mekan kılmaz.

Zeminden bir ışık huzmesi süzülüyor,

Ağladığımdaysa sesim hiç duyulmuyor.

Tüm duygularıma kelepçe vurulamaz ya,

İşte böylesine mutluyum ben bu yeni garip dünyamda.

Yeşilliklerle dolu korular dağılmış dört bir yana,

Kızlar içiyorlar Ab-ı Hayat'tan

Bir bakışla aşık olunur buraya, bir rüya açığa çıkıyor sanki

Burada yaşarken, bulmaz yaşlılık seni hiçbir zaman.

Duymuyor musun beni?

• Artist:Iron Maiden
• Album:Iron Maiden (1980)