Странный город [Stranny gorod] [Serbian translation]

...

На длану искра ватре --

Као звезда, води ме ка теби...,

Упркос исмејавању и речима,

Јер љубав нећемо срести више никада.

У том страном ноћном граду --

На хладном ветру, на киши...,

Идем улицама непознатим --

Кроз обмане, снове и илузије.

Рефрен:

Страни град, где сумраку нема краја.

Страни град, без срца и без лица...

Не скоро, можда - не овај пут,

Страни град тебе ће ми предати.

............................................

...

Небеса опет мењају боју

Говоре ми, да љубави овде нема...

Срести тебе мени није суђено,

Мада те тражим још одавно.

Ја сам те нашла, али само у сновима...

Искрица ватре на мојим рукама, --

Од зла пажљиво чувам,

Као звезда - води ме ка теби.

Рефрен:

Страни град, где сумраку нема краја.

Страни град, без срца и без лица...

Не скоро, можда - не овај пут,

Страни град тебе ће ми предати.

Тебе ће ми предати страни град,

Можда, не овај пут...

Тебе ће ми предати страни град,

Не ускоро, не ускоро...

Рефрен:

Страни град, где сумраку нема краја.

Страни град, без срца и без лица...

Не скоро, можда - не овај пут,

Страни град тебе ће ми предати...

Страни град,

...где сумраку нема краја...

Страни град, без срца и без лица...

Не скоро, можда - не овај пут,

Страни град тебе ће ми предати...

...

• Artist:Slava
• Album:Попутчица (2003)