Streets [Persian translation]

من بعضی چیزها رو تجربه کردم

با آدم درونیم مبارزه کردم

ج*دگی کردم، هرکاری بتونم میکنم تا این پول رو بدست بیارم

کت و شلوار جذاب

دون دادا رو، دون دادا رو ریتمه

مثل تو، مثل تو

مثل تو

پیدا کردن کسی مثل تو برام سخت بود

مثل تو، مثل تو

مکانتو بفرست، از پسش برمیام

دیگه نمیتونم بخوابم

تو ذهنم، ما واسه همدیگه ایم

و نمیتونم بدون تو باشم

چرا نمیتونم کسی مثل تو پیدا کنم؟

دیگه نمیتونم بخوابم

تو ذهنم، ما واسه همدیگه ایم

و نمیتونم بدون تو باشم

چرا نمیتونم کسی مثل تو پیدا کنم؟

عزیزم، ما سعی کردیم باهاش بجنگیم

هممون روزایی تجربش کردیم

فکر کردم به چیز دیگه ای احتیاج داشتم

و جوری رفتار کردم انگار خوب بودم

فقط باید مشکل رو حل کنیم

و عزیزم، به زمان نیاز داشتم

هیچکسی اینجا در حد تو نبود

تو خیلی دوری

داری حرفای تو دلتو میریزی بیرون

دارم جوری رفتار میکنم انگار میدونستم

تو خیلی منو پایین نگه داشتی

انقدر پایین که نمیتونستم رشد کنم

سعی کردم بفهمم

وقتی هیچکدومشون اتفاق نیفتاد

و حالا این وسط گیر افتادم

و عزیزم مجبور شدی منو بکشی بیرون

مثل تو، مثل تو

مثل تو

پیدا کردن کسی مثل تو برام سخت بود

مثل تو، مثل تو

مکانتو بفرست، از پسش برمیام آره

بابا لعنت بهت، تو یه نژاد کمیابی، هیچ مقایسه ای نمیتونه بشه

و این به شدت ترسناکه

دارم سعی میکنم نگهش دارم چون من پیداش کردم

بزار اون خرابه بدونه اصلا قرار نیست تقسیمش کنم

میتونم تو رو پیش پدر مادرت ببرم، بعدشم پاریس

برنامه ی یه عروسیه خفن رو بریز

تو از اون مدلایی که میخوام باهاش عروسی کنم و شاد نگهت دارم

هروقت آماده باشی حلقه رو دستم میکنم

ما تخیلاتمون رو به روش های واقعی اجراش میکنیم و

تخیلاتمون تمومی نداره، به هر حال میتونیم این بازی رو تمومش کنیم؟

بهم انرژی میدی،حس سبکی بهم میدی

مثل پر پرنده ها، عزیزم

ما تو زندگی واقعی برای همدیگه ساخته شدیم

و سخته که خونسردیمو حفظ کنم

وقتی بقیه ج*ده ها سعی میکنن با رفیقم باشن و

وقتی بقیه مرغا سعی میکنن داخل قفسم بشن

چون تو یه دونه ای

هیچ مردی مثل تو نیست

مثل تو، مثل تو

مثل تو

پیدا کردن کسی مثل تو برام سخت بود

مثل تو، مثل تو

مکانتو بفرست، از پسش برمیام

دیگه نمیتونم بخوابم

تو ذهنم، ما واسه همدیگه ایم

و نمیتونم بدون تو باشم

چرا نمیتونم کسی مثل تو پیدا کنم؟

دیگه نمیتونم بخوابم

تو ذهنم، ما واسه همدیگه ایم

و نمیتونم بدون تو باشم

چرا نمیتونم کسی مثل تو پیدا کنم؟

• Artist:Doja Cat
• Album:Hot Pink