ストリッパー [Stripper] [English translation]

Take off your heels, take off the rouge

If you have to take off everything, go on

It's the beginning of a show that won't start unless you get naked

Take off your past, take off the yesterday

If you have to take off everything, go on

If you take refuge hiding your eyes, there won't be a talk

In the morning, in the night, on broad daylight

Love is a stripper, a naked contact

In the spring, in the fall, on mid-winter

Love is a stripper, showing is a victory

I'll show you all of me

I want to see all of you

Take off your lies, take off your sins

If you have to take off everything, go on

A man and a woman like Adam and Eve are cute

Take off your future, take off the tomorrow

If you have to take off everything, go on

If you show your frail bed, it will turn beautiful

In the morning, in the night, on broad daylight

Love is a stripper, in the stage of life

In the spring, in the fall, on mid-winter

Love is a stripper, the curtains rise

I'll show you all of me

I want to see all of you

I'll show you all of me

I want to see all of you

• Artist:Kenji Sawada
• Album:Stripper (1981)