Strongest [Bulgarian translation]

Седиш там с този поглед, сякаш си победил,

сякаш нищо, което кажа, не може да промени как се чувстваш сега.

Седиш там и ми казваш, че вече не си влюбен

и сме се изпречили на пътя ти и затова сега трябва просто да си тръгнеш.

И ние трябва просто да приемем причините ти,

а ти ще обясниш измяната,

казвайки, че клетвите, които си дадохме, не са достатъчни.

Сега ще бъдеш друг човек?

И как да обясня тези глупости на сина ни?

Как би казал на прохождащо за ново гадже?

Тате го няма.

Е, аз ще бъда най-силната, която някога е познавал,

и ще бъда до него, когато се нуждае от силна любов.

Не се притеснявай, ще нося дяла ти от твое име,

без значение колко силна е бурята.

Аз ще бъда най-силната, която някога е познавал,

и ще те оставим на мира.

Седиш там с телефона си в ръце, наранен.

Казваш ми, че си се почувствал, сякаш си ме изгубил, когато той се появи.

Съжалявам, не мога да схвана какво казваш,

защото сега от значение е не твоето, а неговото име.

И просто трябва да намерим нов доход,

защото тя иска ти да й помагаш с нейния.

И ми казваш, че това, което направи, е нормално?

Сега ще бъдеш друг баща?

А аз ще бъда различна майка?

И ще разкажеш на прохождащо за доведени братя?

Тате е заблуден.

Е, аз ще бъда най-силната, която някога е познавал,

и ще бъда до него, когато се нуждае от силна любов.

Не се притеснявай, ще нося дяла ти от твое име,

без значение колко силна е бурята.

Аз ще бъда най-силната, която някога е познавал,

и ще те оставим на мира.

Нека поговорим за семейството,

нека поговорим за семейството.

Нека поговорим за връзките и лъжите,

и любовта в това семейство.

Нека поговорим за честността,

не знаеш нищо за честността.

Ще пусна ръцете ти, ще се откажа от плановете ни

и ще забравя шансовете, които имахме с това семейство.

Е, аз ще бъда най-силната, която някога е познавал,

и ще бъда до него, когато се нуждае от силна любов.

Не се притеснявай, ще нося дяла ти от твое име,

без значение колко силна е бурята.

Аз ще бъда най-силната, която някога е познавал,

и ще те оставим на мира.

• Artist:Ina Wroldsen
• Album:Strongest - Single