Stupid Girls [French translation]

Fille stupide

Filles stupides

Fille stupide

Peut-être que si j'agis comme ça

Ce type me rappellera

Qu'il veut une paparazzi?

Je ne veux pas être une fille stupide

Va chez Fred Segal, tu les trouveras là-bas

Riant bruyamment pour que tout le monde les regarde

À la recherche d'un papa pour payer le champagne

Lâche un nom

Qu'est-il arrivé à leur rêve de présidente?

Elle danse dans le clip à côté de 50 Cent

Elles traînent par groupe de 2 ou 3

Avec leur touts petits chiens et leurs minis t-shirts

Où, oh où, sont passés les gens intelligents?

Oh où, oh où pourraient-ils être?

Peut-être que si j'agis comme ça

Ce type me rappellera

Qu'il veut une paparazzi?

Je ne veux pas être une fille stupide

Peut-être que si j'agis comme ça

Jetant mes cheveux blonds en arrière

Remontant mon soutien-gorge comme ça

Je ne veux pas être une fille stupide

La maladie se répand, c'est une épidémie

J'ai peur qu'il n'y ait pas de remède

Le monde y croit et je deviens folle

Je n'en peux plus

Je suis bien heureuse que je ne m'adapterai jamais

Je ne suis pas ce genre de filles

Des marginaux et des filles ambitieuses

C'est ce que je veux voir

Des désastres partout

(Des désastres partout)

Un monde dans le désespoir

(Un monde dans le désespoir)

Et leur seul souci

"Vont-ils ruiner ma coiffure?"

Peut-être que si j'agis comme ça

Ce type me rappellera

Qu'il veut une paparazzi?

Je ne veux pas être une fille stupide

Peut-être que si j'agis comme ça

Jetant mes cheveux blonds en arrière

Remontant mon soutien-gorge comme ça

Je ne veux pas être une fille stupide

Fais ton truc, ouais fais ton truc

Fais ton truc, ouais fais ton truc

Fais ton truc, j'aime ça

J'aime ça, j'aime ça

La jolie fille genre "tu veux me baiser"

Aussi idiote qu'une fille chanceuse

Je tire mes cheveux et prends ça dans tes dents

Fille stupide!

La jolie fille genre "tu veux me baiser"

Aussi idiote qu'une fille chanceuse

Je tire mes cheveux et prends ça dans tes dents

Fille stupide!

Peut-être que si j'agis comme ça

Jetant mes cheveux blonds en arrière

Remontant mon soutien-gorge comme ça

Fille stupide

Peut-être que si j'agis comme ça

Jetant mes cheveux blonds en arrière

Remontant mon soutien-gorge comme ça

Je ne veux pas être une fille stupide

Peut-être que si j'agis comme ça

Jetant mes cheveux blonds en arrière

Remontant mon soutien-gorge comme ça

Je ne veux pas être une fille stupide

Peut-être que si j'agis comme ça

Jetant mes cheveux blonds en arrière

Remontant mon soutien-gorge comme ça

Filles stupides

Filles stupides

Filles stupides?

• Artist:Pink
• Album:I'm Not Dead (2006)