Succede al cuore [Finnish translation]

On paljon parempi jos

On paljon parempi että

Ajattelisin sinua enemmän kuin häntä

Että pysähtyisin tähän

Enkä sanoisi hänelle "kyllä"

Ja tiedäthän..kärsisi

Mutta hänellä on suuret silmät

Ja ne katselevat minua enemmän

Enemmän kuin hiljaisuutesi

Tiedän, että näin petän sinua

Tapahtuu sydämelle koska

Ei ole sanoja

Sinulle

Rakkaus kuolee jos et toimi

Tapahtuu se sydämelle

Joskus

Mutta sitten kysyn itseltäni

Jos tekisit niin kuin minä

Tai jos teetkin jo vähän

Liikaa aikaa kulunut

Ilman anteeksipyyntöjä

Mutta tiedät, että palaisin luoksesi

Jollekin, joka ei etsi minua

Eikä kysele miksi

Minulla on väsyneet silmät

Näin en pysty kieltäytymään

Tapahtuu sydämelle koska

Suurta rakkautta ei ole enää

Ja sitten sinä et palaa enää koskaan

Tai ehkä joskus

Pystyt pettämättäkin

Pitämään siitä

En haluaisi koskaan pitää siitä

Rakkaus kuolee jos et toimi

Tapahtuu se sydämelle joskus

• Artist:Laura Pausini
• Album:La Mia Risposta (1998)