Sudamericana [French translation]

Verset 1

C'est un secret, l'amour que j'ai ici à l'interieur

Et bien que nous ayons perdu le temps

Parce que la vie nous a séparé

Et moi, et moi sans toi

Je ne peux pas rire, je ne peux pas vivre

Ceci est en train de me tuer

Et la magie de la nuit me porte jusqu'à toi

PRÉ

Je me souviens que tu m'as dit avant de partir

Qu'il n'y a pas d'amour pareil à celui d'une latine

REFRAIN

Aîe, aîe, aîe, latine comme ( Ooooh O, O, ooooh)

La sud-americaine

Te laisse avec les désirs, remonte le coeur ( je veux ton coeur)

Aîe, aîe, aîe, latine comme ( Ooooh O, O, ooooh)

La sud-americaine

Te laisse avec les désirs, remonte le coeur ( je veux ton coeur)

Verset 2

Je te sens, et j'entends ta voix dans le vent

Mon coeur aime sans peur

Je sais que tu ressens la même chose

Et moi, et moi sans toi

Je ne peux pas rire, je ne peux pas vivre

Ceci est en train de me tuer

Et la magie de la nuit me porte jusqu'à toi

PRÉ

Et bien que nous soyons entre deux continants

Il n'y a pas d'amour pareil à celui d'une latine

RAP

Elle veut savoir, elle veut savoir si je suis fidèle fidèle

Pour savoir si je serais le maitre de sa peau, peau

Et moi je l'aime, c'est tout, c'est tout

J'ai ce dont elle a besoin

Elle ne veut pas seulement d'une aventure je le sais

De loin on remarque

Ce qu'elle a en elle, ce qui me plait

Cela me provoque

Modelant la sud-américaine elle vient me tuer

Et moi je l'à veux pour moi

PONT

Moi sans toi (moi sans toi)

Et toi sans moi (et c'est parce que je t'aime)

Nous sommes comme le soleil et la lune séparés

• Artist:Andra