Suddenly You Love Me [Other translation]
Suddenly You Love Me [Other translation]
הו, מעולם לא הייתה אישה שיכולה להתייחס אליי כמוך
שיכולה לרמוס את גאוותי ולשחק משחקים כמוך,
ובכן את באמת מנערת
דעתי עם רמאויות ושקרים
עד שלבסוף אני
מתעשת ופונה להיפרד,
לאמר שלום.
פתאום את אוהבת אותי וזרועותייך נפתחות לרווחה
פתאום אין שום דבר שיכול לקרוע אותך ממני
בכל פעם שזה קורה כשאני פונה להתרחק
פתאום את אוהבת אותי
ואני יודע שעלי להישאר
וכשאת מוצאת קסם
בזרועות בחורים אחרים,
ודאי יודעת שערכי מתאפס בעיניהם,
ובכל זאת ממריאה בחופזה בכל עת שבא לך
ומתחילה לדאוג רק
כשאני אומר שעוזב אותך,
עוזב אותך
פתאום את אוהבת אותי וזרועותייך נפתחות לרווחה
פתאום אין שום דבר שיכול לקרוע אותך ממני
בכל פעם שזה קורה כשאני פונה להתרחק
פתאום את אוהבת אותי
ואני יודע שעלי להישאר
פתאום את אוהבת אותי וזרועותייך נפתחות לרווחה
פתאום אין שום דבר שיכול לקרוע אותך ממני
בכל פעם שזה קורה כשאני פונה להתרחק
פתאום את אוהבת אותי
ואני יודע שעלי להישאר
- Artist:The Tremeloes
- Album:Suddenly You Love Me (1968)