Sufriendo a solas [French translation]

Quiero que mis amigos,

sin que se ofendan,

me dejen sola.

Porque me da vergüenza

llorar con ellos

mis sufrimientos,

aunque les agradezco

que se preocupen de mi dolor,

pienso que es preferible

sufrir a solas mi cruel tormento.

Ha de surgir del cielo,

del infinito, del más allá

el bien que necesito,

que me reanime,

que me consuele.

Quiero que se me borren

todas las penas que me dejó

él a quien yo adoraba

y sin embargo me abandonó.

Cartas, retratos viejos,

hacen más triste mi soledad

porque me traen recuerdos

de horas felices que no vendrán.

Cruzan por mi memoria

sus juramentos, sus falsedades

que para mí fueron verdades,

pero que hoy traiciones son.

Quiero que mis amigos,

sin que se ofendan,

me dejen sola.

• Artist:María Dolores Pradera