Sultanım [Persian translation]

من آمده ام چشمانی را ببینم که روح را می سوزانند

من آمده ام تا با کلمات و الفاظ تو که برایم همچون آب حیات هستند مانند یک گل شکوفا شوم

من درمانده و ناقصم، به سوی تو آمده ام تا کامل شوم

همچون بلبلان شیدا و مجنون عشق، آمده ام تا بر روی شاخه گل بنشینم

درونم می سوزد، فراتر از تو کسی نیست

به چشمانم نگاه نکن، حرفهایم می سوزند

ثروتی بالاتر از جانم ندارم

برای گذشتن از جانم آمده ام

از تو خواهش می کنم قبول کن سلطانم، آمده ام تا از عشقت بسوزم

از تو خواهش می کنم قبول کن سلطانم، آمده ام تا از عشقت بسوزم

آمده ام تا مرکز کوهها و سنگ و خاک شوم

بدون عشق درمانده ام، آمده ام تا خودم را پیدا کنم

در حالیکه تمایل به خلاف واقع داشتم، برای مشاهده واقعیت آمده ام

بعد از زیستن همچون یک مرده، برای تولدی دوباره در قلبت آمده ام

درونم می سوزد، فراتر از تو کسی نیست

به چشمانم نگاه نکن، حرفهایم می سوزند

ثروتی بالاتر از جانم ندارم

برای گذشتن از جانم آمده ام

از تو خواهش می کنم قبول کن سلطانم، آمده ام تا از عشقت بسوزم

از تو خواهش می کنم قبول کن سلطانم، آمده ام تا از عشقت بسوزم

• Artist:Mustafa Ceceli